2021학년도 한양대 편입영어 기출문제 (11)
11 빈칸에 들어갈 가장 적절한 것을 고르시오.
When asked if we get wiser with age, the Romantic composer Louis-Hector Berlioz replied: “_________ is a great teacher, but unfortunately it kills all its pupils.”
① Art ② Experience
③ Knowledge ④ Sorrow
⑤ Time
정답 및 해설
[해설]
정답 ⑤
현명해지는 것은 삶의 경험을 통해서일 수 있지만 시간이 지남에 따라 즉, 나이가 들수록(with age) 표현과 어울리는 것은 시간이다.
베를리오즈 속담의 아이러니는 학습의 가장 좋은 방법은 천천히 그리고 시간이 지남에 따라 삶의 경험을 통해서일 수 있지만 시간은 두 번 다시 오지 않기 때문에 너무 많은 시간이 지나서 학습하게 되면 학계의 멸망으로 이어질 수 있다는 것을 ‘시간은 불행하게도 모든 제자를 죽인다’고 표현하고 있다.
[해석]
낭만주의 작곡가 루이 헥토르 베를리오즈는 나이가 들면서 더 현명해지느냐는 질문에 “시간은 위대한 스승이지만 불행하게도 모든 제자를 죽인다”고 답했다.
